Archivo mensual: octubre 2012

Artículo sobre la presentación de la metodología “Oasis” en Madrid

Compartimos un artículo que ha escrito la Red de Huertos Urbanos Comunitarios de Madrid sobre la presentación del pasado 25 de octubre.

También comunicaros que ya podéis acceder a las fotos de la presentación, a través del enlace “Fotos GSA Madrid” o haciendo click aquí.

—————————————————————————————————————————
We share an article wrote by Madrid Urban Gardens Network about the last Oasis methology presentation.

We also inform you that now you can access to photos of the presentation through the link “Photos GSA Madrid” on the GSA Madrid website or by clicking here.

Anuncios

Buena acogida de la presentación de la metodología Oasis en Madrid

Ayer jueves 25 tuvo lugar la presentación de la metodología Oasis, aprovechando el aniversario del Oasis El Ruedo, enmarcado dentro del título ← “Paisajes urbanos-territorios humanos: metodología “Oasis” como propuesta para el cambio social”.

Muchas personas acudieron a esta cita, donde pudimos disfrutar de la ponencia de Yayo Herrero sobre la propuesta de hacer de los espacios urbanos lugares más vivibles. Por su parte, nuestro compañero Javier nos introdujo en los pasos de la metodología de Oasis.

Además, pudimos ver el video resumen sobre el Oasis El Ruedo, y conocer las reflexiones de dos de los técnicos de la Asociación Caminar, quienes contestaron a las preguntas formuladas por  las personas allí presentes.

Agradecemos a todas las personas que se acercaron por Traficantes de Sueños y compartieron con nosotras ese espacio de reconocimiento y celebración.

————————————————————————————————————————
On Thursday 25 was the presentation of the methodology Oasis, coinciding with the anniversary Oasis El Ruedo, within the title “Urban landscapes-human territories: methodology” Oasis “as a proposal for social change”.
Many people attended this event, where we could enjoy Yayo Herrero’s intervention about making urban spaces more livable places. Meanwhile, our friend Javier introduced us to the steps of the Oasis methodology.  In addition, we could see the Oasis El Ruedo video, where two of the Caminar Association technicians shared their reflections for those days and answered questions from people.

We want to thank everyone who came and shared with us that space of recognition and celebration.

“Paisajes urbanos-territorios humanos: metodología “Oasis” como propuesta para el cambio social”

¡Celebramos un año del Oasis El Ruedo! Y para ello el próximo jueves 25 de octubre, a partir de las 19 horas, estaremos presentando los resultados con algunas de sus protagonistas, además de que aprovecharemos para presentar  la metodología “Oasis”.
¿Dónde? En Traficantes de Sueños (C/Embajadores, 35. Madrid. Metro Embajadores/Lavapiés).

Programa
– Ponencia: “Ciudades compatibles con la vida”. Yayo Herrero (Ecologistas en Acción)
– Presentación de la metodología “Oasis” por el Equipo de GSA Madrid
– Caso práctico: Oasis El Ruedo. Video e intervención de la Asociación Caminar
– Debate

¡No te lo puedes perder! ¡Te esperamos!

Video resumen del Oasis Newham

Compartimos con vosotras y vosotros un video que resume el proceso vivido en Newham a través del Oasis Training realizado en este barrio de Londres.
—————————————————————————————————-
We share with you a video that summarizes the process lived in Newham through the Oasis Training conducted in this area of ​​London.